本公司(三井住友海上日本總公司)於去年6月所接獲之日本金融廳行政處分
    命令已於2007年2月23日確定解除。

        自接獲行政處分通知以來，本公司全體職員虛心•嚴肅面對該處分，立即於
    各業務領域採取改革與加強作業，今天所有的努力成果終於展現。當然，本公司
    絕不自滿於現狀，將持續追求企業品質之提昇，秉持CSR(企業社會責任)精神，
    善盡公司治理責任。

        相關內容茲如下記日本國內新聞稿所示，敬請參考。

        最後，感謝各位對本公司的關心與支持，今後也請續賜指教！

       
			   日商三井住友海上火災產物保險股份有限公司
			   台北分公司         總經理    南  喜一郎

    ◎新聞稿(日文)
    ◎參考資料 新聞稿（中文翻譯）        

    ☆本事件應對窗口
	總公司     廣報部次長  橋本 城里雄 (電話：81-3-3297-6705/日文專線)
	台北分公司 法令遵循主管 龍  澐潔   (電話：02-8712-1350分機230)